رواية ملاك في الليل (الفصل 52 إلى الفصل 54 ) بقلم فريا

أن الحديث وراء ظهر الآخرين ليس من أساليب الأشخاص المتحضرين.
رد تشارلز بحزن وهو ينظر إلى وينتر وينتر يمكنك المغادرة إذا كنت مشغولة. كانت كلمات تشارلز تحمل شعورا بالقلق تجاه صوفي. لا بد أن تريستان لن يتسامح مع أي إساءة تجاهها. إذا اكتشف ذلك فلن أتمكن حتى من حمايتها.
أغلقت وينتر فمها ولكن غيظها كان واضحا. كانت تظن أن صوفي تلك الفتاة العادية لا تستحق هذا القدر من الاهتمام.
لو لم يكن الأمر يتعلق بتريستان لما كنت أود الحضور إلى هنا أصلا! ولكن ما نوع الساحرة التي تمتلكها صوفي لتجعل إيزابيل تدافع عنها هكذا 
هدئوا من أعصابكم كلنا أصدقاء هنا أليس كذلك قال فيليكس محاولا تخفيف التوتر.
من هو صديقك صاحت إيزابيل پغضب بينما كان وجهها لا يزال عابسا.
ربت فيليكس على رأسها بلطف. إيزابيل... بدا عليه أنه عاجز عن التعامل مع تصرفاتها.
صفعت إيزابيل يده بعيدا غير مبالية بذلك. أنت تفسد تسريحة شعري.
في تلك اللحظة دخل الخادم وفتح باب الغرفة ودخل تريستان مع صوفي. عند رؤية صوفي أضاء وجه إيزابيل وفجأة تغير مزاجها تماما.
تعالي اجلسي هنا يا صوفي! قالت إيزابيل وسحبت صوفي لتجلس بجانبها.
على يسار صوفي كانت إيزابيل بينما كان تشارلز يجلس على يمينها مما يعني أن مقعد تريستان كان شاغرا.
عم تريستان لماذا لا تزال واقفا اجلس من فضلك! قالت صوفي بابتسامة بينما نظر تريستان إلى تشارلز الذي قام فورا وأعطى مقعده له. تفضل يا سيد تريستان.
جلس تريستان دون تردد في مقعد تشارلز. كان وينتر جالسا على الجانب الآخر من تريستان لكنها لم تكترث لمكانه طالما أنها كانت جالسة بجانبه.
ثم طلب فيليكس من الخادم أن يحضر الأطباق بينما استأنف حديثه قائلا إيزابيل ستحتفل بعيد ميلادها غدا ومن المتوقع أن يأخذ السيد لومبارد العجوز معظم وقتها لذا قررت أن نحتفل هنا اليوم. شكرا لكم جميعا على حضوركم!
فتح فيليكس زجاجة شراب لعام 1982 وهو ما أضاف جوا مميزا للمكان.
بينما كان الخادم يملأ الأكواب على الطاولة توقفت يده عندما وصل إلى كوب صوفي. أوقفه تريستان قائلا فقط كوب من الحليب الساخن لها.
بالطبع يا سيدي.
ثم وجهت وينتر حديثها إلى صوفي أهو عيد ميلاد إيزابيل اليوم هل من الممكن أنك لم تبلغي السن القانونية بعد كانت كلماتها تحمل نوعا من السخرية لكن تريستان تجاهلها تماما وهو ما جعل الآخرين يتجاهلونها أيضا. تحولت ملامح وينتر إلى الكآبة على الفور وكأن صڤعة غير مرئية لامست وجهها.
عيد ميلاد سعيد إيزابيل! قالت صوفي مبتسمة ورفعت كوب الحليب الخاص بها قبل أن تقف.
أنا سعيدة لكوني صديقتك لأنك تجعلينني أكره جيبسديل أقل.
رفعت إيزابيل كأسها المملوء بالشراب الأحمر ابتسمت وقالت  
سوف يسعدني أن أكون صديقة لك أيضا. يجب أن نكون أصدقاء مدى الحياة أليس كذلك ليس لديك أي فكرة عن مدى إعجابي بك!  
تناول الاثنان نخبا معا بينما أخذت إيزابيل رشفة من شرابها الأحمر وشربت صوفي رشفة من حليبها.  
عيد ميلاد سعيد إيزابيل! لم أكن أدرك أنك قد كبرت هكذا! رفع تشارلز كأسه أيضا.  
شكرا لك قالت إيزابيل مبتسمة وامتلأ الجو بمشاعر دافئة.  
وفي الزمان نفسه رفع شون كأسه في اتجاه إيزابيل. كان رجلا قليل الكلام ولا يعبر عن مشاعره بسهولة.  
شكرا لك قالها باقتضاب لكنه أضاف لمسة من الجدية في صوته.  
ثم وضع فيليكس كرة اللحم على طبق إيزابيل وقال مبتسما  
أخيرا لقد كبرت إيزابيل. كنت أنتظر هذا اليوم طويلا ولا أستطيع إلا أن أشعر بالفخر.