رواية لا أريد الطلاق "قلبي أضاع الطريق" (الفصل 319 إلى الفصل 321 ) بقلم ايرين

سارعت تريسي إلى الاقتراب وأمسكت بذراع فين وساندته. لا تفعل هذا فين. دعنا نهدأ جميعا حسنا لماذا لا ندع جيزيم يفحصك 
أنا لست مريضا! صړخ فين.
شخر جيزيم عند رد فعله.
ابتسمت تريسي بأسف وقالت فين لقد مرت خمس سنوات. أنا متعبة. من فضلك فقط قم بإجراء فحص حسنا أنا أتوسل إليك .
دفعها فين بعيدا وأصر بشدة قلت أنني لست مريضا! 
وقفت تريسي هناك وبدأت تبكي. لكنني لست مريضة أيضا. لماذا لا أستطيع الحمل إذن 
قال صموئيل ببرود ربما يكون هذا عقابك .
كان فين وترايسي مذهولين للغاية ولم يتمكنوا من الرد.
نظر إليهم صموئيل بنظرة حادة وقال هل نسيتما كيف جعلتما شخصا ما ينهي حياته
كلماته جعلت تعبيرات فين وترايسي تتغير بشكل جذري.
عبس جيزيم وقال السيد ماكاري ما معنى هذا 
أنت لا تعرف شيئا عن هذا لأنك جديد في جادبورو. كان لكالب أخت. كانت عشيقة فين في الماضي. في ذلك الوقت كان فين لا يزال الطفل غير الشرعي المشين للعائلة. لتأمين منصبه دفع تلك المرأة إلى الجنون باستخدام حيل قڈرة. في النهاية فقدت المرأة عقلها. عندما عادت أخيرا إلى رشدها قټلت نفسها لأنها لم تستطع قبول الحقيقة أوضح صامويل.
كان تعبير وجه صموئيل شرسا. لن ينجب فين طفلا أبدا. إنه لا يستحق ذلك! الشيء الوحيد الذي يستحقه هو هذه العقۏبة.
بعد الاستماع إلى القصة بأكملها امتلأت عيون جيزيم بنظرة عدائية.
يا له من حقېر! إنه لا يستحق تلقي علاجي! ألقى جيزيم نظرة باردة على فين. أقسم أنني لن أكون متساهلا معك إذا أتيت للبحث عني مرة أخرى في المرة القادمة. 
لقد كان فين في حيرة.
هل كانت متساهلة على الإطلاق
لنذهب. غادر صموئيل مع جيزيم.
وبينما كانوا ينزلون الدرج دخلت امرأة من الخارج.
تصلبت تعابيرها عندما اصطدمت بهم.
السيد ماكاري لقد مر وقت طويل منذ أن أتيت آخر مرة إلى منزل موريس قالت أستريد بهدوء.
للأسف تجاهلها صموئيل.
عندما لاحظ أستريد شخصا آخر يقف بجانبه الټفت لينظر وذهلت من وجه جيزيم.
إنها هي! لماذا هي هنا
توقفت جيزيم في مسارها وحدقت بهدوء في أستريد. أنت تبدين مألوفة. 
تجمدت أستريد في مكانها وقالت حقا هذه هي المرة الأولى التي أقابلك فيها .
رد جيزيم ببساطة لا بد أنني أخطأت في ظنك بشخص آخر آسف .
لا بأس. سألت أستريد بهدوء هل أنت صديقة السيد ماكاري الجديدة 
احتفظت جيزيم بوجهها البارد وقالت أنا مجرد طبيبة ابنته .
لا داعي لإضاعة وقتك في الحديث مع أشخاص مثلها قال صموئيل وغادر المكان. فهو لا يحب التحدث مع أي فرد من أفراد عائلة موريس.
مع ذلك جيزيم كانت تسير خلفه.
كان وجه أستريد شاحبا وهي تراقبهم وهم يغادرون.
وبعد مرور بعض الوقت استدارت لتتوجه إلى الطابق العلوي.
سيدة موريس رحبت أستريد وهي تركز نظرها على إيميلي. أنا هنا لرؤية كريستوفر. 
لم ترغب إميلي في أن تلمس أستريد كريستوفر. سيدة هولواي ألم أخبرك بالتوقف عن المجيء إلى هنا لرؤية كريستوفر لقد كان فاقدا للوعي لمدة خمس سنوات الآن. حتى الطبيب لا يعرف متى سيستيقظ. لذا من فضلك توقفي عن مضايقته. لا تضيعي وقتك وابدئي حياة جديدة .
سيدة موريس أنا أحب كريستوفر حقا. لن أتزوج أبدا في هذه الحياة. لا بأس إذا لم يستيقظ. يمكنني الاعتناء به لبقية حياتي. بدت أستريد حزينة.
فكرت إيميلي للحظة قبل أن تقول أنا آسفة يا آنسة هولواي. لا أستطيع أن أسمح لك بالاعتناء به .
كانت أستريد