رواية لا أريد الطلاق "قلبي أضاع الطريق" (الفصل 411 إلى الفصل 420 ) بقلم ايرين

حيرة وهي تكرر معلم صموئيل
في تلك اللحظة أدرك تايسون شيئا ما. آه أعتذر. لقد نسيت أنك فقدت ذاكرتك السيدة ماكاري. ولكن نعم ساعد ذلك المرشد المسمى ستيفن ياكلي السيد ماكاري بشكل كبير عندما كان الأخير أصغر سنا. إنه الآن عيد ميلاد ابنة ستيفن العشرين وقد وجهت عائلتهما دعوة إلى السيد ماكاري. وأصروا على حضوره.
وبعد ذلك سلم بطاقة الدعوة إلى كاثلين.
ألقى الأخير نظرة سريعة عليه قبل أن يسأل لا يمكننا الرفض على الإطلاق
أومأ تايسون برأسه وقال بالفعل ليس على الإطلاق.
ظهرت عبوسة على وجه كاثلين وقالت يجب أن أفكر فيما يجب أن أفعله.
بعد ذلك وقف تايسون بجانبها بصمت بينما كانت تفكر في شيء بدا وكأنه سيستمر إلى الأبد.
قالت في النهاية بنبرة عاجزة إذا لم يكن هناك شيء يمكننا فعله حيال ذلك فلنطلب من شخص ما أن يتظاهر بأنه صموئيل لهذا الحدث.
ماذا دارت عينا تايسون في صدمة شديدة. تتظاهر بأنك السيد ماكاري
أومأت كاثلين برأسها بكل جدية. ألا تتذكرين كم كان من السهل بالنسبة لي أن أتنكر في ذلك الوقت
لقد أدت كلماتها فقط إلى تأجيج استجابة تايسون المنزعجة عندما صاح ومع ذلك ألن يكون الأمر صعبا للغاية
الأمر الصعب هو العثور على شخص بنفس طول وهالة صموئيل. قامت كاثلين بتدليك صدغيها قبل أن تسأل هل تعرف أي شخص يمكن أن يناسب المواصفات
هز تايسون رأسه معتقدا أنه من المستحيل حقا العثور على مثل هذا الشخص.
في تلك اللحظة مر ياديل بجوار كاثلين حاملا المكونات الطبية التي ساعدها في شرائها من شركة لويس إنتربرايزز.
كان ينقلهم إلى المكتب.
توقفي هناك! صړخت كاثلين فجأة.
تجمد ياديل في خطواته وسأل هل هناك شيء ما دكتور جونسون
اقتربت كاثلين منه ووقفت على أطراف أصابعها لتفحص طوله. مرت لحظات قبل أن تهز رأسها راضية. ليس سيئا. ليس سيئا على الإطلاق. أنت مثالي.
في حيرة من أمره عقد ياديل حواجبه وهو يتساءل عما كانت تفعله.
انتظر هنا! لا تحرك ساكنا! أمرته كاثلين وهي تربت على كتفيه.
ومن ثم بقي ياديل ثابتا في هذا الوضع بينما ركضت كاثلين إلى الطابق العلوي.
أحضر الأخير مجموعة من بدلات صموئيل من الغرفة في الطابق العلوي وسلمها إلى ياديل.
ضع هذه قالت.
ألقى ياديل نظرة حذرة على البدلة الفاخرة التي كانت بين يدي كاثلين. ثم ازدادت عبوسه عندما سأل ما كل هذا يا دكتور جونسون
توقف عن طرح الأسئلة وابدأ في العمل! حثته كاثلين. تعال إلى المكتب بمجرد الانتهاء. أما أنت يا تايسون فأريدك أن تتبعني.
حسنا. انضم تايسون بطاعة إلى كاثلين في المكتب على الفور.
في نفس الوقت أحضر ياديل مجموعة البدلات إلى الحمام وقام بتغيير ملابسه.
ومرت دقائق قبل أن يدخل إلى مكتب كاثلين مرتديا ملابس صموئيل.
في تلك اللحظة أخرجت كاثلين مجموعة أدواتها وطلبت من ياديل الجلوس.
عندما رأى ياديل مجموعة الأدوات شعر بالفزع وسأل على الفور ماذا تخطط للقيام به دكتور جونسون
ابق ساكنا. سأجعلك متنكرا. تذكر الآن أنك ستكون صموئيل الليلة.
ماذا اتسعت عينا ياديل عندما علم بما تم جره إليه.
تايسون أريدك أن تخبره بكل غرائب وعادات صموئيل أمرته كاثلين.
مفهوم أجاب تايسون وهو يومئ برأسه.
ثم نقل كل المعلومات المتعلقة بعادات صموئيل وسلوكياته عند حضور الفعاليات.
أولا السيد ماكاري لا يشرب في الأماكن العامة أبدا.
لقد ترك هذا الصوت كاثلين في حالة من الذهول. ألا يشرب
لا. أوضح تايسون ليس لديك أي فكرة سيدة ماكاري لكنه توقف عن الشرب منذ أن غادرت. لم يكن يريد أن تجعله نساء أخريات في حالة مشوشة بدوافع خفية. وبالتالي كان يرفض حتى لو أعطته أخريات مجرد كوب من الماء.
في تلك اللحظة ساد الصمت على كاثلين.
لم تكن تتوقع أبدا أن يحدث مثل هذا الشيء.
ألقى تايسون نظرة حذرة على كاثلين قبل أن يستأنف حديثه هناك المزيد. يرفض السيد ماكاري الرقص مع نساء أخريات بغض النظر عن هويتهن. لا يهم حتى لو كانت والدته.
أومأ ياديل برأسه وهو يستوعب كل المعلومات بصبر.
بالطبع إذا سألك أحدهم عن شيء لا تستطيع الإجابة عليه أو لا تشعر بالارتياح للإجابة عليه يمكنك دائما أن تظل صامتا. كان تايسون مفيدا في النصيحة بهذه الطريقة لا يستطيع الطرف الآخر تخمين ما تفكر فيه ولن يجرؤ على السؤال أكثر من ذلك.
أرى ذلك أجاب ياديل.
حسنا ستتوقف عن الحديث الآن. بعد ذلك بدأت كاثلين بإدخال أنبوب في فم ياديل مرور ساعتين ظهر ياديل بمظهر مختلف تماما أمام كاثلين وتايسون.
وعندما رأى ذلك بدأ تايسون يصفق بشغف بينما صاح يا إلهي السيدة ماكاري أنت مذهلة!
أوه اصمت. أوضحت كاثلين بتواضع لقد تعلمت للتو بعض الأشياء حول صناعة التنكر والتي تكفي لتجاوز هذا الأمر.
لا تقلقي يا سيدة ماكاري سأحرص على مراقبة ياديل بجدية الليلة وعد تايسون.
في تلك اللحظة أخرجت كاثلين قناعا آخر شديد الواقعية. لا داعي لذلك. سأحضر الحفلة مع ياديل.
لقد صدم تايسون من هذا لكنه سأل أنت ذاهبة أيضا سيدة ماكاري
رفعت كاثلين القناع لكنها حجبت ملامح وجهه بيدها. تخميني من هو هذا الوجه
غير متأكد هز تايسون رأسه وتجاهل.
ياريلي كان كل ما قالته كاثلين قبل أن تطلق ضحكة قاسېة.
الفصل 413 المأدبة
تفاجأ تايسون وقال هاه السيدة ماكاري هل أنت متأكدة من أنك تريدين ارتداء وجه يارلي والذهاب إلى المأدبة مع السيد ماكاري المزيف كيف ستشرحين هذا في المستقبل
قالت كاثلين بلا مبالاة ليس الأمر وكأنني سأفعل شيئا خارجا عن السيطرة. علاوة على ذلك أخشى ألا يتمكن ياديل من التعامل مع الأمر بمفرده وسيكون الأمر أفضل معي بجانبه.
سأل تايسون محرجا ثم كيف سأشرح الأمر للسيد ماكاري في المستقبل
فقط أخبريه الحقيقة. يمكنك فقط أن تقولي له إنني أردت أن أفعل هذا ودعه يأتي إلي إذا حدث أي شيء قالت كاثلين ببرود.
حسنا. شعر تايسون بالعجز. ففي النهاية كان هذا قرار كاثلين.
من كانت كاثلين
لقد كانت حبيبة صموئيل.
مهما كانت رغبتها في القيام به كان صموئيل يفسدها ويطيعها.
لم يكن هناك طريقة يمكن لمساعد صغير مثل تايسون أن يعارضها.
سمحتهم كاثلين بالمغادرة أولا حتى يتمكن تايسون من شرح بعض الأمور ليادييل.
وبدأت أيضا في ارتداء ملابسها التنكرية.
وكان تايسون ويادييل يتحدثان في غرفة المعيشة.
فجأة جاء روري من الخارج.
ألقت نظرة على غرفة المعيشة ولم تستطع إلا أن تصاب بالدهشة. السيد ماكاري
صفى ياديل حنجرته وقال أنا.
ياديل كانت روري في حالة صدمة.
ما الذي يجري
وبينما كانت تفكر خرجت يارلي التي كانت فاقدة للوعي من استوديو كاثلين وهي لا تزال ترتدي ملابس كاثلين.
لقد صدمت روري أكثر.
ماذا يحدث على الأرض
نظرت إليها كاثلين قائلة روري أين الأشياء التي طلبت منك شراءها
دكتور... دكتور جونسون كانت روري مندهشة للغاية.
أومأت كاثلين برأسها قائلة نعم أنا هنا.
فتحت روري فمها وقالت ماذا تفعلان
لقد كانت مرتبكة.
أنا وأخوك ذاهبان إلى مأدبة عشاء. من فضلك ساعديني في الاهتمام بأمور القصر ذكرتني كاثلين.
حسنا. أومأ روري برأسه.
وتابعت كاثلين قائلة فيما يتعلق بالأم وابنتها إذا قامتا بأي شيء غريب فلا داعي لأن تتعاملي معهما بلطف. إذا لم يكن هناك ما يمكنك فعله فلا بأس من التخلص منهما.
نعم! أومأ روري برأسه.
لقد فهمت أخيرا وعرفت ما يجب القيام به.
أومأت كاثلين برأسها راضية. ثم نظرت إلى ياديل وقالت سأذهب لتغيير ملابسي ثم سننطلق.
حسنا أجاب ياديل.
نظرت كاثلين إلى تايسون وسألته هل نحتاج إلى إعداد هدية
هز تايسون رأسه وقال لا داعي لذلك لقد قدم السيد ماكاري هدية من قبل.
كانت كاثلين فضولية. هل تعرف ما هو
أوضح تايسون قائلا إنها آلة حاسبة ذهبية. وذلك لأن الابنة الصغرى لمعلم السيد ماكاري تدرس التمويل.
قالت كاثلين حسنا لقد فهمت.
أخذت الحقيبة من يد روري واستدارت لتغير ملابسها.
وبعد قليل خرجت كاثلين من الغرفة.
كانت تشبه ياريلي كثيرا عندما ارتدت ملابسها. كان بإمكان كاثلين أن تبدو وكأنها الفتاة الحقيقية.
كان هذا صحيحا بشكل خاص بالنسبة لتايسون الذي رأى يارلي من قبل. لو لم يكن يعلم أن كاثلين تتظاهر بأنها هي لكان قد ظن أن يارلي استيقظت.
ومع ذلك وللتأكد ركض تايسون إلى جناح ياريلي لإلقاء نظرة.
وكان ياريلي لا يزال في السرير بالفعل.
عاد تايسون إلى غرفة المعيشة. الآن بعد أن أصبحنا مستعدين فلنذهب.
أومأت كاثلين برأسها ثم نظرت إلى ياديل وقالت لنذهب!
شاهدتهم روري يغادرون معا.
في منزل ياكلي أقيم حفل للاحتفال بعيد الميلاد العشرين لجوزفين ياكلي ابنة ستيفن الصغرى.
كان ستيفن أستاذا للتمويل في جامعة جادبورو وكان العديد من هؤلاء الأشخاص المشهورين من طلابه.
ولذلك جاء الكثير منهم إلى حفل عيد ميلاد جوزفين.
نظرت جوزفين إلى الباب بترقب.
أبي هل سيأتي صموئيل سألت بحماس.
أومأ ستيفن برأسه وأجاب سوف يفعل.
قالت جوزفين وهي تعبث بأصابعها هذه المرة لا يمكنه أن يتجاهلني لكوني صغيرة السن.
لقد كانت في العشرين من عمرها بالفعل.
جوزفين هل تخططين حقا لملاحقة صموئيل كان ستيفن قلقا بعض الشيء.
كان الجميع في جادبورو يعرفون من يحب صموئيل.
حتى لو كانت كاثلين قد ټوفيت للتو فإنه لم يكن من الممكن أن يقع في حب شخص آخر بهذه السرعة.
لا يهمني! باختصار أريد أن ألاحقه قالت جوزفين بهدوء.
في ذلك الوقت جاءت أختها الكبرى هايلي وكانت عيناها باردة ومتغطرسة. أنت عنيدة جدا.
قالت جوزفين بحزن هذا ليس من شأنك! على أي حال وافقت أمي.
كانت هايلي عاجزة عن الكلام. بالمناسبة لماذا لم تأت أمي بعد
يبدو أنها عالقة في مكالمة مع عمنا. حالة ابن عمنا الصغير تزداد سوءا لذا فهو يتوسل إلى والدته لإيجاد طريقة أوضحت جوزفين.
ضيقت هايلي عينيها.
عائلة هوفر
السيد ياكلي صموئيل هنا. أسرع الخادم.
حقا كانت جوزفين متحمسة. قامت بتسوية شعرها وملابسها استعدادا لمقابلة صموئيل.
ولما رأى الخادم مدى حماسها قال لكن السيد ماكاري أحضر ياريلي معه.
ماذا كانت جوزفين في حالة صدمة.
لم تكن هي فقط من أصيب بالصدمة بل كان ستيفن وهايلي أيضا في حالة صدمة.
صموئيل جلب ياريلي
ألم يفجر ياريلي زوجته وابنته
ماذا يحدث على الأرض
قبل أن ينتهيا من التفكير دخل صموئيل وياريلي وهما ممسكان بأيدي بعضهما.
ولم يكن الأب وبناته فقط هم من أصيبوا بالصدمة بل حتى الآخرون كانوا كذلك.
كان ذلك غريبا جدا.
نظرت كاثلين إلى رد فعل الجميع وابتسمت بارتياح.
همست ليادييل كن حذرا إذا كان ستيفن يبحث عنك بمفرده لاحقا.
لا تقلق يا دكتور جونسون. أومأ ياديل برأسه.
وتوجهوا نحو استيفان وبناته.
رأت جوزفين كاثلين وظهرت نظرة اشمئزاز على وجهها المنتظر.
لم تفهم لماذا كان صموئيل مع ياريلي.
يارلي هو الذي أذى زوجته وابنته.
هل هو مچنون
السيد ياكلي. كان صوت ياديل أجشا.
ما الخطأ في صوتك كان ستيفن مندهشا قليلا.
أنا مريض أوضح ياديل.
عبس ستيفن بشدة.
نظر ياديل إلى جوزفين وقال السيدة ياكلي أتمنى لك عيد ميلاد سعيدا.
أنا... لست سعيدة على الإطلاق! تمتمت جوزفين.
دفعته هايلي من الخلف لتذكيرها بالمناسبة الحالية.
جوزفين كانت حزينة جدا.
قال ستيفن بمعنى ما صموئيل نظرا لمدى معاناتك