رواية دائما بقربك "زواج ثم حب" (الفصل 1851 إلى الفصل 1900) بقلم سيليست
المحتويات
بهذه الطريقة.
ثم مدت يدها ومسحت الدموع من على وجهه وقالت لا تبكي لاري...
تجمد لاري ودليلة في حالة من الصدمة عندما سمعا ذلك. كانت سيلينا تخاطبه دائما باسم السيد نورتون بدلا من لاري لذا فهذا يعني... هذه جوان! لقد عادت جوان! سأل لاري بقلق هل تتذكر اسمك
بالطبع أيها الأحمق! ما بك أنا جوان واتس بالطبع! أتذكر كل شيء الآن! قالت جوان وهي تربت على رأسه.
الشمس الدافئة النسيم اللطيف رائحة الزهور الخاڤتة والتيارات السريعة للنهر...
شكرا لك على كل شيء آنسة يونغ قالت جوان بهدوء بعد أن استعادت كل ذكرياتها من قبل.
نظرت إليها دليلة ببساطة بنظرة ارتياح وشوق في عينيها.
جوان! اقټحمت نانسي الجناح فجأة.
مرحبا نانسي... صړخت جوان عليها بصوت ضعيف.
ركضت نانسي مباشرة نحوها ودفنت وجهها في صدرها وهي تبكي.
لقد كانت لحظة عاطفية لدرجة أن لوشيوس نفسه بدأ يبكي قليلا وهو يشاهد من الجانب.
أين كنت طيلة هذا الوقت جوان لقد كنا قلقين للغاية! نحن... كنا نعتقد أنك... شهقت نانسي وهي تكافح للتحدث.
ابتسمت لها جوان ردا على ذلك وأعطتها ضړبة خفيفة على رأسها.
على الرغم من الواجهة القاسېة التي تظهرها عادة إلا أنها في أعماقها مجرد فتاة صغيرة...
لقد ذهبت للتو في إجازة. لقد كانت أطول قليلا من المتوقع لكنني عدت الآن أليس كذلك قالت جوان ضاحكة.
أمي... نادى لوشيوس عليها وكان يبدو عليه القليل من الاكتئاب.
هل لم تعد أمي تريدني الآن بعد أن استعادت ذكرياتها بدأت دموعه تتدفق على خديه عند التفكير في ذلك.
تعال هنا لوشيوس... مدت جوان يدها نحو الصبي بينما كانت نانسي وجوري تراقبان في ارتباك شديد.
هذا طفلها منذ متى كان لديها طفل بهذا العمر
هل ستتركيني يا أمي سأل لوشيوس بهدوء بينما يميل رأسه على جانبها.
قرصته جوان على خده ونظرت إليه كانت عيناها مليئة بالحب والعاطفة وقالت يا فتى أحمق... أنت ابني! لماذا أتركك ابتسم لوشيوس ابتسامة عريضة عند سماع ذلك مما أراح لاري كثيرا وهو يراقب من الجانب. ومع ذلك كانت نانسي وجوري لا تزالان لا تعرفان ما الذي يحدث.
في النهاية لم تتمكن نانسي من كبح فضولها لفترة أطول وسألت جوان ... هذا الصبي هو طفلك
نعم بالطبع هو كذلك! أجابت جوان بحزم.
حدقت نانسي في لوشيوس بصمت مما أثار ضحك الجميع الذين انفجروا ضاحكين بسبب مدى جمالها عندما شعروا بالارتباك. بدا أن جوري قد توصل إلى الحل بعد جمع الأمرين معا لكنه قرر الاحتفاظ بالأمر لنفسه على أي حال.
ولم يمض وقت طويل قبل خروج لاري وجوان من المستشفى.
منذ أن استعادت جوان ذاكرتها بدأ لاري يلح عليها لكي تعود معه حتى أنه عرض عليها إحضار ديليلا ولوسيوس معها. ومع ذلك كانت جوان تعلم أنه لا توجد طريقة تسمح لديليلا بمغادرة القرية التي قضت فيها معظم حياتها.
الفصل 1882 عودة جوان واتس
لاري... أريد البقاء في القرية لفترة أطول قليلا... قالت جوان وانتظرت رده بفارغ الصبر.
تحولت نظرة لاري إلى اللون الأسود على الفور. لا أفهم... لماذا لا تزال ترغب في العودة إلى تلك القرية بعد استعادة ذكرياتها
استندت جوان على صدره بينما تابعت السيدة يونغ ستبلغ الستين هذا العام لذا كنت أفكر في الاحتفال بعيد ميلادها الستين معها قبل العودة.
لف لاري ذراعه حول خصرها بإحكام وډفن وجهه في عظم الترقوة. يبدو أن السيدة يونج تعني الكثير بالنسبة لها... فهي ليست منقذتها فحسب بل إنها أيضا مرشدتها في الحياة...
حسنا سأذهب معك أجاب لاري بهدوء مما أثار دهشة جوان لأنها لم تكن تتوقع أن يقول ذلك.
بعد مناقشة خططهم لفترة وجيزة توجه الاثنان إلى القرية.
وضع لاري مساعده الموثوق به كاسبيان على رأس الأمور في الشركة. كان لديه إيمان بأن توجيهاته عن بعد جنبا إلى جنب مع قدرات كاسبيان ستكون كافية للتعامل مع أي مشكلات محتملة.
أمي! أبي! كان لوشيوس سعيدا للغاية لرؤية لاري وجوان مرة أخرى.
لماذا عدتما حدقت دليلة فيهما في حيرة.
احتضنت جوان دليلة وأجابت لأننا نفتقدكما.
شعرت دليلة بتأثر شديد عندما سمعت ذلك.
أوه يا إلهي! لقد عادت سيلينا! ألا تعتقد أن شهر العسل كان طويلا للغاية
أعلم أليس كذلك سيلينا لا أصدق أنك هربت مع رجل قبل أن تتزوجا! يبدو أنك تكبرين بسرعة كبيرة أليس كذلك
لقد سخرت منها سيدتان أثناء مرورهما. وبعد أن اعتادت جوان على طريقتهما في تحية الآخرين ابتسمت لهما ببساطة ردا على ذلك.
حسنا تفضلوا بالدخول. سأذهب لشراء بعض الطعام لنا من السوبر ماركت! قالت جوان وركضت بعيدا قبل أن يتمكن لاري من الرد غير مدركة للمفاجأة الضخمة التي كانت تنتظرها.
مرحبا سيلينا! لقد عدت أخيرا! لقد افتقدتك كثيرا!
هذا صحيح! لماذا لم تدعونا إلى رحلتك
أحاط بها زملاؤها على الفور وشعروا بالحماس لرؤيتها مرة أخرى.
آهم! فجأة جاء صوت مألوف من الخلف وتفرق الجميع حول جوان بسرعة عندما رأوا فريا تقترب.
حسنا حسنا... إذا لم تكن سيلينا يونج العظيمة... فلماذا تهتمين بالعودة على الإطلاق أطلقت فريا نظرة ازدراء على جوان وهي تضع ذراعيها مطويتين.
لقد استجمعت جوان كل ذرة من قوة إرادتها لمنع نفسها من صفعها حتى المۏت. لقد كانت تتحمل فريا في ذلك الوقت عندما كانت سيلينا لكن الأمور أصبحت مختلفة الآن بعد أن عادت إلى كونها جوان.
حسنا لقد عدت لرؤيتك يا آنسة بروكس! قالت جوان ساخرة.
لا أفهم ذلك... لماذا يقوم المدير بتعيين شخص غير كفء وغير ودود كمشرف
ههه... لا تحاولي القيام بأي شيء مضحك سيلينا! من الأفضل أن تستمعي إلي إذا كنت تريدين الاحتفاظ بوظيفتك! قالت فريا بنظرة باردة كالجليد في عينيها.
من المضحك سماع ذلك من شخص يلعب دائما دور الضحېة بعد أن تنمر علي مرات لا تحصى ... سخرت جوان من فكرة ذلك.
آسفة ولكنني أستقيل من منصبي هنا السيدة بروكس قالت وهي ترفع ذقنها عاليا.
تجمدت فريا لبرهة وجيزة قبل أن تصرخ في وجهها أنا لا أوافق على هذه الاستقالة!
أوه واو... حتى أنها تحاول منعي من الاستقالة الآن أليس كذلك
أخشى أن هذا ليس من حقك اتخاذه سيدتي بروكس. سأقدم استقالتي إلى المدير قالت جوان بابتسامة قبل أن تتوجه مباشرة إلى مكتب المدير. ثم ركضت فريا نحو جوان ووقفت أمامها وسدت طريقها إلى مكتب المدير بنظرة شريرة في عينيها.
المدير ليس هنا الآن لذا فأنا من يتخذ القرارات هنا!
هل تضع نفسها فوق رؤساء الأقسام في السوبر ماركت أم ماذا بالإضافة إلى ذلك أستطيع أن أرى بوضوح المدير داخل مكتبه!
فكرت جوان في نفسها وهي تنظر إلى مكتب المدير.
أنا متجه نحو مكتب المديرة السيدة بروكس. الآن من فضلك ابتعدي جانبا!
الفصل 1883 هل تعتقد حقا أنك تستطيع الهروب من ڠضبي
أمسكت فريا بذراع جوان عندما حاولت المرور بجانبها.
وبما أنها كانت الشخص الوحيد الذي تنمر على جوان أثناء وجودها في السوبر ماركت كانت خائڤة من أن تخبر جوان المدير عنها أثناء تقديم استقالتها.
ما الذي تحاولين فعله يا آنسة بروكس استدارت جوان ووجهت لها نظرة صارمة مما تسبب في تخفيف حدة موقف فريا على الفور.
ولم يكن سرا أن المدير كان الشخص الوحيد في السوبر ماركت الذي كانت فريا تخافه.
أنا... أعني... أنا أوافق على استقالتك لذا يمكنك المغادرة الآن... ليست هناك حاجة للذهاب إلى المدير... تذمرت فريا.
ماذا يحدث هنا خرج المدير من مكتبه بعد سماعه للضجة. أوه سيلينا! هل أتيت لرؤيتي من فضلك ادخلي!
بالطبع عرفت جوان أنه كان لطيفا معها فقط بسبب علاقتها بدليلة.
ماذا هل ستستقيل لماذا أوه فهمت... إذن اسمك الحقيقي هو جوان واتس صاح المدير في صدمة.
بعد الاستماع إلى شرح جوان المطول وافق المدير على استقالتها.
سيدي لا يجب أن تدعها تستقيل! اقټحمت فريا مكتب المدير فجأة.
واو... من أين حصلت على الشجاعة لاقټحام مكتب المدير بهذه الطريقة حدقت جوان فيها بفضول.
اخرجي يا فريا! صړخ المدير بصرامة.
ولكن... يا عمي! أصبح وجه فريا أحمرا ساطعا من القلق والحرج على الفور.
من تناديه ب العم أنا المدير وأنت مشرف! اعرف مكانك! صاح المدير پغضب مما أثار استياء فريا.
لقد كانت تفعل دائما ما يطلب منها وتحافظ على هويتها سرية لتجنب المعاملة الخاصة من قادة القسم لكنهم جميعا كانوا يعرفون أنها ابنة أخت المدير.
لا يهمني! لا يمكن السماح لها بالاستقالة! كررت فريا نفسها.
كانت جوان في حيرة من أمرها. لماذا تحاول بكل جهدها منعي من المغادرة هل تفعل ذلك حتى تتمكن من الاستمرار في التنمر علي
اخرج الآن! صړخ المدير پغضب.
وبما أنه كان في حالة من الڠضب الشديد لم تستطع فريا إلا أن تعبر عن ڠضبها عندما خرجت من المكتب.
أنا آسف جدا بشأن هذا الأمر. يرجى التغاضي عن سلوكها الفظ... اعتذر المدير بابتسامة.
لا بأس أنا أفهم ذلك. ردت جوان بابتسامة.
وبعد ذلك أجرى الاثنان حوارا قصيرا ثم عادت جوان إلى منزلها بعد ذلك.
اللعڼة عليك يا سيلينا! هل تعتقدين حقا أنه بإمكانك الهروب من ڠضبي بمجرد الاستقالة
كان لدى فريا نظرة باردة كالجليد في عينيها وهي ټضرب بقبضتها على المنضدة.
أمي أبي متى ستتزوجان سأل لوشيوس ببراءة.
ابتسمت جوان و حركت رأس الصبي.
لقد تزوجنا بالفعل أيها الأحمق!
أوه... خفض لوشيوس بصره ويبدو أنه يشعر بخيبة الأمل لعدم تمكنه من حضور حفل زفافهما.
ابتسم لاري بارتياح عندما رأى مدى سعادة الاثنين. إن القدرة على العثور على جوان هي أسعد شيء حدث لي على الإطلاق... رنين! رنين! رنين!
ردت جوان على الهاتف عندما رأت اسم نانسي على هوية المتصل لتسمعها تبكي بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
جوان...
بطبيعة الحال كان هذا مخيفا للغاية بالنسبة لجوان.
ما بك يا نانسي توقفي عن البكاء وأخبريني ماذا حدث!
وبما أن نانسي كانت غير مستقرة عاطفيا فقد استغرق الأمر منها وقتا طويلا حتى تهدأ أخيرا.
أنا حامل يا جوان! ماذا أفعل همست بهدوء.
دارت جوان بعينيها عند سماع ذلك. يا إلهي... هذا كل شيء ما الذي قد يبكيك بسبب الحمل يا إلهي... وماذا سألت جوان بنبرة غير مبالية قدر الإمكان.
أنا حامل يا جوان! ماذا سأفعل كررت نانسي سؤالها بصوت أعلى هذه المرة.
أخذت جوان نفسا عميقا وهي تحاول التفكير في كيفية إقناع نانسي بالاحتفاظ بالطفل.
الفصل 1884 نانسي في ورطة
أتساءل عما إذا كانت والدتك قد تفاعلت بنفس الطريقة عندما اكتشفت أنها حامل بك ... قالت جوان مع ضحكة مرحة.
لقد كانت هي ونانسي مرتاحتين للغاية مع بعضهما البعض لدرجة أنهما لم تمانعا في السخرية من بعضهما البعض بهذه الطريقة.
أوه اسكت! انظر تعال لرؤيتي غدا حسنا بصراحة لماذا عدت إلى تلك القرية على أي حال ما هو الرائع في هذا المكان الحياة أكثر راحة هنا في المدينة! تذمرت نانسي.
لو لم يكن جوري عائقا لكنت أوقفت جوان
متابعة القراءة