رواية دائما بقربك "زواج ثم حب" (الفصل 1951 إلى الفصل 2000) بقلم سيليست

والزملاء الطلاب. كيف حالكم اسمي لوشيوس وموضوع حديثي اليوم هو أمي وأبي.
هذا صوت لوشيوس!
استدارت جوان بسرعة وتبعت الصوت.
السيدة نورتون ابنك رائع حقا. إنه أول من صعد على المسرح سلطت المعلمة الضوء بجانبهم.
فجأة امتلأت عيون جوان بالدموع.
احتضن لاري جوان بقوة وكأنه يريد مواساتها.
إن الصراعات أمر لا مفر منه عندما يقضي شخصان وقتا طويلا معا. والداي أيضا كذلك. ومع ذلك لسبب غريب يتصالحان دائما بعد بضع دقائق. لكن ليس هذه المرة. لقد مر يومان بالفعل ومع ذلك لم يتصالحا بعد. وبينما كان يتحدث أظلمت عينا لوشيوس.
وانتهى خطابه سريعا واستقبله الحضور بجولة من التصفيق.
وأخيرا أود أن أشكر والدي على حبهما غير المشروط وصبرهما. وآمل بشدة أن يتصالحا في أقرب وقت ممكن. وبعد ذلك انحنى لوشيوس بعمق في اتجاه جوان ولاري.
أخيرا لم تتمكن جوان من احتواء مشاعرها فانهمرت الدموع على خديها وهي تندفع لعناقه.
حسنا جوان من فضلك حافظي على هدوئك. نحن في المدرسة بعد كل شيء عزاها لاري وهو يربت على كتفها برفق.
أمي أبي ركض لوشيوس نحوهم في اللحظة التي نزل فيها من المسرح.
سامحني على استخدامي لهذه الطريقة غير المناسبة في محاولة إحضاركما إلى هنا. خفض لوشيوس رأسه في شعور بالذنب.
أيها الطفل الأحمق هذا ليس خطؤك. أنت ابني. كان صوت جوان يرتجف عندما عانقته بقوة.
تعال يا سيد نورتون دعني ألتقط صورة عائلية لكم جميعا اقترح مدرس الفصل فجأة.
مسحت جوان دموعها بسرعة وحملت لوشيوس ليواجه الكاميرا.
مممممم. ليس سيئا. إليك الصورة لوشيوس. إذا تشاجر الأب والأم مرة أخرى يمكنك أن تريهما هذه الصورة اقترح المعلم بابتسامة. وفجأة ابتسم كل من لاري وجوان ردا على ذلك.
لقد تسببت تصرفات لوشيوس في شعور كليهما بالذنب حيث لم يتوقعا أن يؤثر صراعهما على ابنهما.
ورغم ذلك ظلت المسألة بينهما دون حل.
لاري لا أريد أن أطيل في هذا الأمر أكثر من ذلك قالت جوان بوضوح.
أما بالنسبة للوشيوس فسوف نخفي الأمر عنه في الوقت الحالي. عندما يكبر... كانت عينا جوان مثقلتين بالحزن.
هل هي متلهفة إلى هذا الحد لتطليقي فقط حتى تتمكن من الذهاب لرؤية داستن قبض لاري على قبضتيه بينما امتلأت عيناه بالڠضب.
الفصل 1992
جوان أخبريني الحقيقة. لماذا أنت مستعجلة إلى هذا الحد لتطليقي أمسك لاري يد جوان بقوة.
يا له من سؤال سخيف. ما السبب الآخر الذي قد يكون وراء هذا السؤال غير الطفل الذي تحمله غابرييلا نظرت إليه جوان بنظرة جانبية ثم ردت بسخرية.
ما الأمر هل أمسكت القطة بلسانك هل تريدني أن أقول ذلك قال لاري بحدة.
حسنا فقط ابصقها. أريد أن أسمع ما تريد قوله بالفعل.
هذا بسبب داستن أليس كذلك بعد طلاقنا يمكنك العودة إلى جانبه! حدق لاري فيها.
فجأة اشتعلت عيون جوان بالڠضب.
ماذا يفكر هل أنا حقا خائڼة في عينيه كانت عينا جوان مليئة بالازدراء وهي تقبض على أصابعها.
لاري أنت من بدأ هذا الأمر. لماذا لا تفكر في أخطائك بدلا من إلقاء اللوم عليها على الآخرين حدقت في لاري ببرود.
كيف يجرؤ على الشك في علاقتي بدستن لقد أوضحت له منذ البداية أننا مجرد أصدقاء. وحتى الآن لا يزال يستخدم هذا كذريعة للشك بي. بدا الأمر وكأنك كنت تستمتع بوقتك عندما عانقك دستن في ذلك اليوم. لا تعتقد أنني لا أعلم أن دستن كان ينتظرك دائما صاح لاري. وماذا في ذلك هل فعلت أي شيء لخېانتك
لا أريد التحدث معك بعد الآن. عندما تصبحين حرة دعينا نوقع على أوراق الطلاق. بعد ذلك يمكنك الخروج من المنزل أكدت جوان ببرود قبل أن تستدير لتغادر.
ستسعى أي سيدة مکسورة القلب دائما إلى الانفصال بشكل نظيف. ومن الناحية المثالية سيسلك كل منهما طريقه الخاص ولن يرى الآخر مرة أخرى.
لم تنكر أنها تحب لاري حقا. لكن الأمر كان أنها لم تكن قادرة على التحكم في كل شيء في الحياة. الانفصال لا يعني أنها لم تعد تحبه. كانت تريد فقط أن يكون مسؤولا عن الطفل الذي تحمله غابرييلا. بعد كل شيء كان الطفل بريئا.
كيف سارت الأمور هل تمكنت من حل المشكلة سأل داستن بسرعة.
هزت جوان رأسها في صمت.
بدا الأمر وكأن زواجهما قد وصل إلى نهايته. تنهد داستن وشعر أن هذا كان مضيعة للوقت.
رن! رن!
عندما رأت جوان من هو ردت على المكالمة بسرعة.
جوان هل أنت متفرغة اليوم دعنا نخرج لتناول وجبة طعام اقترحت نانسي بهدوء.
بالتأكيد.
وبعد تحديد الوقت والمكان أنهوا المكالمة.
آه سأخرج لبعض الوقت. ربتت جوان على كتف داستن.
وأشار لها بعلامة الموافقة.
في المقهى كانت نانسي تجلس في أحد الأركان تحتسي القهوة. وعندما رأت شخصية جوان وهي تدخل مسرعة امتلأت عيناها بالحزن.
نانسي. رصدت جوان نانسي في اللحظة التي دخلت فيها المطعم.
جوان أنت هنا.
كيف حالك هل تشعر بتحسن
مممم أنا بخير. جوان سمعت عنك وعن لاري. ماذا حدث هل تحتاجين إلى الذهاب إلى هذا الحد لتقديم طلب الطلاق
سخرت جوان. كما هو متوقع أعتقد أن لاري اتصل بك ليتحدث معي حول هذا الأمر
لقد عبرنا نقطة اللاعودة أجابت جوان بوضوح.
ماذا يعني هذا طوال هذه الفترة كان حبهما يصمد أمام كل شيء بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر. لماذا تستسلم الآن بدافع الفضول نظرت نانسي إلى جوان باستغراب.
نانسي لقد اتخذت قراري بعد تفكير طويل. أنا متعبة ولا أريد أن أعذب نفسي بعد الآن. لأكون صادقة معك غابرييلا تحمل طفل لاري. وفوق ذلك فقد أزعجتني عدة مرات حتى أطلب الطلاق منه.
أنا متأكدة أنك تعرفين الآن مدى قسۏة جابرييلا. لن ترتاح أبدا حتى تحقق هدفها. بدلا من السماح لها بإيذائي مرارا وتكرارا ومن أحب اعتقدت أنه من الأفضل أن أتركها. لن نكون في طريق بعضنا البعض بعد الآن أوضحت جوان.
الفصل 1993
هل كان لاري على علاقة بفتاة أخرى لم تستطع نانسي أن تصدق ذلك. كانت متأكدة في قرارة نفسها من أن لاري لم يكن مهتما بأي شخص سوى جوان ناهيك عن جابرييلا. هل هناك سوء تفاهم
جوان لا تكوني متسرعة. نحن لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كان الطفل الذي تحمله غابرييلا ينتمي إلى لاري. لذا دعونا لا نتخذ أي قرارات متسرعة نصحت نانسي بسرعة.
منذ أن أنجبت طفلا أصبحت نانسي أكثر هدوءا وإلى حد ما أكثر لطفا.
إذا لم يكن الطفل ابنه فلماذا تصر غابرييلا على ذلك علاوة على ذلك كان كلاهما معا تلك الليلة.
ما الذي حدث مع لاري بالنظر إلى ما حدث كيف يتوقع مني أن أحل الأمر له بدت نانسي متضاربة. ومع ذلك فمن المعروف أن غابرييلا ماكرة. لا بد أنها أعدت خطة معقدة.
جوان يجب أن تنتظري قليلا. أنا متأكدة من أن الحقيقة سوف تنكشف قريبا. أمسكت نانسي بيدي جوان بقوة. ما الفائدة هل أنتظر أن تأتي غابرييلا وتؤذيني أو ربما أن ټؤذي لوشيوس والسيدة يونغ
لا أستطيع أن أسمح لأي شخص بريء آخر بأن يتعرض للأذى. أليست السيدة بروكس هي المثال الأفضل
ومضت عيون جوان ببرودة جليدية.
هذا الزواج يجب أن ينتهي!
أنا لا أنتظر. لا أستطيع تحمل تكلفة القيام بذلك. وبينما كانت تتحدث وقفت جوان.
نانسي إذا كان الحديث عن هذا هو السبب الذي دعاك للخروج فدعني أكون صريحة معك. لا مجال للتفاوض. على أية حال لا يزال لدي عمل يجب أن أقوم به ويجب أن أغادر أولا. استدارت جوان وغادرت. فجأة احمرت عيناها.
أخرجت نانسي هاتفها على الفور وأجرت مكالمة.
مرحبا جوري هناك شيء أحتاج مساعدتك فيه...
في رحلة العودة امتلأت عينا جوان بالدموع وكان المارة الذين رأوها ينظرون إليها وكأنها مچنونة.
آه هل انفصلت تلك السيدة للتو عن صديقها
لا أعلم إنها تبدو حزينة حقا.
آه يا للأسف...
في تلك اللحظة لم تكن منتبهة للتعليقات التي كانت تلقى من حولها. كان الشيء الوحيد الذي شغل ذهنها هو صورة لاري والطلاق. رنين! رنين!
مرحبا جوان هل أنت بخير أين أنت الآن بدا داستن منهكا.
أنا بخير. أنا في طريقي للعودة الآن.
ولكنها لم تكن تعلم أنه كان في مكان ما خلفها يراقبها بهدوء.
ماذا هل تريد مني أن أحقق مع جابرييلا نظر جوري إلى نانسي غير مصدق.
منذ متى أصبحت مهتمة بغابرييلا في رأيه لم تكن غابرييلا شخصا يمكن الاستخفاف به.
جوري جوان ستطلق لاري وسمعت أن جابرييلا تحمل طفل لاري. ولكنني لا أصدق... أوضحت نانسي.
ولكن ما علاقة هذا بي في تلك اللحظة أظلمت عينا جوري. لم يكن يرغب قط في التدخل في الحياة الشخصية للآخرين وخاصة حياة لاري الذي كان منافس داستن في الحب. نانسي دعينا نهتم بأعمالنا الخاصة. أما بالنسبة لمشاكل الآخرين فسوف يحلونها بأنفسهم. عانق جوري نانسي بإحكام.
ومع ذلك جوان ولاري ليسا مجرد صديقين عاديين.
إذا لم تحققي في الأمر سأفعل أنا. وبينما كانت تتحدث وقفت نانسي وغادرت.
حسنا حسنا سأفعل ذلك. لا تغضبي. إنه أمر سيئ للطفل. لم يعد أمام جوري خيار آخر.
بعد أن حملت هدأت أعصابها بشكل ملحوظ مقارنة بالمرة السابقة. ومع ذلك كلما تفاقمت لم يتمكن أحد من إيقافها.
رن! رن!
بينما كانت غابرييلا تقرأ بعض المجلات في غرفة المعيشة أعطاها الرجل الذي يجلس بجانبها هاتفها.
لماذا يتصل عبست غابرييلا حواجبها بفضول.
منذ أن أعاد الشركة التابعة لشركة نورتون كوربوريشن التي اشترتها بشق الأنفس لم تظل على اتصال بالرجل قط. ولكن في تلك اللحظة بالذات كان هو يتصل بها من تلقاء نفسه.
ماذا يريد قالت غابرييلا بسخرية.
مرحبا سيد سنيدر كيف حالك استقبلته غابرييلا بنبرة فضولية.
الفصل 1994
لن تمانع لو أنهى جوري المكالمة في اللحظة التي سمع فيها صوتها. في الواقع كان هذا ما كانت تأمله بشدة.
عندما سمع جوري كيف بدا صوتها غريبا حاول قدر استطاعته قمع مشاعره.
سيدة وارد متى ستكونين متفرغة دعنا نلتقي لتناول وجبة طعام. وصلت جوري إلى النقطة مباشرة.
أما بالنسبة لما كان يدور حوله الأمر فإن غابرييلا لن تكتشفه إلا عندما تقابله.
واو سيد سنيدر أنا مندهشة لأنك دعوتني لتناول الغداء. طوال هذه الفترة لم يكن لديك الوقت للقيام بذلك نظرا لانشغالك الشديد. لسوء الحظ لا أستطيع الحضور لأنه من غير الملائم لي أن أتحرك الآن. أنا آسفة ردت غابرييلا بنبرة ازدراء.
لقد رفضتني بالفعل! أصبحت عيون جوري مظلمة.
أوه هل هذا صحيح وكنت أفكر في العمل معك في مشروع لدي. وبما أن الوقت ليس مناسبا فلننسى الأمر. وبهذا أنهى جوري المكالمة.
منذ عودة غابرييلا من الخارج أصبحت أكثر اجتهادا. لم تكن تصرفاتها الحاسمة في عالم الأعمال أقل من تصرفات الرجل. كان جوري في حيرة من أمره بشأن ما الذي جعلها تتغير كثيرا في مثل هذا الوقت القصير.
هل قلت مشروع فجأة تألقت عينا غابرييلا.
نظرا لوجود مشروع مشارك فأنا مهتمة بالتأكيد.